
কুকুর আর হাড়
The Dog and the Bone
এক নেড়ি কুকুরছানা মস্ত একটা হাড় পেয়ে খুশিতে বাড়ি ফিরছিল। খালের সাঁকোয় উঠে দেখল পানিতে আরেকটা কুকুর — তার মুখেও হাড়! লোভ করে সেটা কাড়তে গিয়ে নিজের হাড়টাই ফেলে দিল সে। সন্তুষ্টির মিষ্টি এক গল্প।
পড়ি →

ব্রেমেনের বাজিয়ের দল
The Town Musicians of Bremen
বুড়ো হয়েছে বলে সবাই ওদের তাড়িয়ে দিল — তাই গাধা, কুকুর, বিড়াল আর মোরগ চলল ব্রেমেন শহরে, বাজিয়ে হতে! কিন্তু বনের গভীরে ঐ আলো-জ্বলা টিনের ঘরে বসে আছে কারা? গ্রিম ভাইদের অমর লোককথা, নতুন করে বাংলায়। শুধু ফুলপাখিতে।
পড়ি →

ছোট্ট লাল মুরগি
The Little Red Hen
এক মুঠো সোনালি ধান কুড়িয়ে পেল ছোট্ট লাল মুরগি। “কে আমার সঙ্গে ধান বুনবে?” — “আমি না,” বলল কুকুর, বিড়াল, রাজহাঁস। কিন্তু ভাপা পিঠার গন্ধ যখন উঠানে ভুরভুর — তখন খেতে চায় কে? বিশ্বখ্যাত ইংরেজি লোককথা, এবার বাংলায়। শুধু ফুলপাখিতে।
পড়ি →